Dubrovník průvodce Croatia

Památky a zajímavosti - Co byste měli v Dubrovníku vidět a navštívit? Historické městské hradby, ulici Stradum, Rektorský palác,...

Ubytování – Kde se v Dubrovníku ubytovat? V historickém centru města nebo blízko pláže? V luxusním hotelu, penzionu, hostelu nebo apartmánu? 

Typické jídlo a pití - Co byste měli v Dubrovníku ochutnat - mořské plody, brodet, rožatu nebo místní víno.

Praktické tipy – Zde se dozvíte, kdy se vyplatí Dubrovník navštívit, jak se pohybovat po městě, kde nakupovat, kdy si dát pozor na siestu,...

Počasí – Na jaké teploty a srážky se připravit při návštěvě Dubrovníku? Kdy hrozí bouřky?

Osobnosti - Jaké známé osobnosti žily a tvořily v Dubrovníku?

AI Báseň – S čím přišla umělá inteligence o Dubrovníku, jeho přírodních krásách a historii?

Dubrovník
Dubrovník

Dubrovník, často nazývaný „Perla Jadranu,“ patří k nejznámějším a nejnavštěvovanějším městům Chorvatska. Nachází se na jihu Dalmácie, na pobřeží Jaderského moře. Toto historické město, známé pro své dobře zachovalé středověké hradby, zapsali na seznam světového dědictví UNESCO v roce 1979.

Dubrovník má bohatou historii, která sahá až do 7. století, kdy jej založili jako pevnost pod názvem Ragusa. V průběhu staletí se stal významným obchodním a kulturním centrem, zvláště jako nezávislá městská republika, která prosperovala díky námořnímu obchodu.

Město proslavila jeho impozantní architektura a množstvím památek, které zahrnují především jeho hradby, brány, katedrály a paláce. Do Dubrovníku míří jak milovníci historie a kultury, tak turisté hledající krásné pláže a čisté moře.

Dubrovník
Dubrovník

V Dubrovníku se natáčelo mnoho populárních filmů a seriálů, jako například „Hra o trůny“, což přispělo k jeho popularitě mezi turisty.

Pořádají zde také Dubrovnický letní festival, který nabízí představení opery, divadla, baletu a koncertů.


 

Památky a zajímavosti

Městské hradby - Hradby obklopující staré město patří k největší, turistický, lákadlům Dubrovníku. Postavily je ve 12. a 13. století, měří přibližně 2 kilometry a poskytují úžasné výhledy na město a Jaderské moře. Procházka po hradbách umožňuje návštěvníkům obdivovat historické věže, bašty a středověké brány.

Dubrovník - městské hradby
Městské hradby v Dubrovníku

Stradun - Hlavní ulici starého města, Stradun, lemují krásné kamenné domy a budovy. V této široké dlážděné ulici se nacházejí kavárny, restaurace a obchody. Vede od západní městské brány Pile až k východní bráně Ploče. Po setmění si můžete vychutnat příjemné teplo sálající z mramorového chodníku, světla luceren a pohodovou atmosféru.

Rektorský palác – V tomto paláci sídlil rektor Dubrovnické republiky. Postavili jej v gotickém a renesančním stylu. Dnes slouží jako muzeum, kde můžete vidět historické artefakty a poznat dějiny města. Natáčely se zde scény ze seriálu Hra o trůny.

Rektorský palác v Dubrovníku
Rektorský palác v Dubrovníku

Katedrála Nanebevzetí Panny Marie - Barokní katedrálu ze 17. století postavili na místě starší románské katedrály zničené zemětřesením. Uvnitř katedrály najdete poklad s cennými relikviemi a obrazy od významných evropských malířů, včetně Tiziana.

Katadrála v Dubrovniku
Katedrála

Františkánský klášter - Tento klášter ze 14. století má jednu z nejstarších lékáren v Evropě, která funguje dodnes. Klášter zahrnuje nádherný klášterní dvůr a goticko-renesanční architekturu.

Františkánský klášter Dubrovník
Františkánský klášter

Onofriova kašna - Velká Onofriova kašna patří k dominantám města a nachází se u městské brány Pile. Byla postavena v 15. století jako součást městského vodovodního systému. Dodnes si zde můžete nabrat pitnou vodu.

Onofriova kašna v Dubrovníku
Onofriova kašna

Městská brána Pile – Tento hlavní vstup do starého města zahrnuje padací most a impozantní sochu svatého Blažeje, patrona Dubrovníku.

Sponza Palace - Goticko-renesanční palác z 16. století, který sloužil jako celnice a skladiště. Dnes je zde státní archiv a budova je místem různých výstav a kulturních akcí.

Sponzův palác v Dubrovníku
Sponzův palác v Dubrovníku

Ostrov Lokrum - Tento ostrov leží pouhých 10 minut lodí od Dubrovníku. Proto sem míří řada výletních lodí. Na ostrově můžete navštívit botanickou zahradu, ruiny benediktinského kláštera nebo si odpočinout na plážích.

Pevnost Lovrijenac - Tuto pevnost na skále u moře vybudovli k obraně města a často se označuje jako "Gibraltar Dubrovníku". Dnes se tu konají divadelní představení v rámci Dubrovnického letního festivalu. Pevnost nabízí nádherné výhledy na hradby a město.

Pevnost Lovrijenac, Dubrovnik
Pevnost Lovrijenac


 

Ubytování

V tomto krásném přímořském letovisku si můžete vybrat z více než 3 000 různých nabídek ubytování od levných možností po ty luxuní. Můžete si vybrat mezi apartmány, penziony, hotely, prázdninovými domy či hostely.

Opravdový luxus můžete zažít například v 5* hotelu Palace Natali. Hotel leží nedaleko historického centra, necelý kilometr od pláže. Můžete zde relaxovat na zahradě či na terase s venkovním nábytkem. Občerstvení nabízí místní restaurace, osvěžení venkovní bazén či vířivka. Nechybí zde ani neplacené soukromé parkoviště, sauna či fitness.

Pokud hledáte luxus za dostupnou cenu podívejte se třeba na 5* hotel Sun Gardens Dubrovnik. Hotel leží přímo u pláže asi 9 km od centra Dubrovníku. K zázemí tohoto velkého hotelu patří 3 venkovní a 1 krytý bazén, zahrada, terasa, wellness a spa centrum, tenisové kurty, fotbalové hřiště, lezecká stěna a další. Děti si vyhrají na hřišti nebo se o ně postará animační tým.

Dáváte-li přednost ubytování v penzionu, Ana Guesthouse leží 3 km od centra města a pouhých 400 metrů od pláže. Zaparkovat můžete zdarma přímo v objektu. Relax nabízí zahrada či na terasa. Penzion si plně užijí i rodiny s dětmi – půjčí vám dětský kočárek, můžete využít dětské hřiště.

Jestli preferujete ubytování v apartmánu s vlastní kuchyňkou, podívejte se třeba na Apartments Giron. Najdete je přímo v centru města 30 metrů od nejznámější ulice Stradun. U ubytování nelze zaparkovat, ale rádi vám zajistí letištní transfer nebo úschovnu zavazadel.

Centrum Dubrovniku, ulice Stradun
Centrum Dubrovniku, ulice Stradun

Levné ubytování kousek od přístavu nabízí Hostel Petra Marina. Hlavní autobusové nádraží leží necelý kilometr od hostelu. Ubytovat se můžete ve sdíleném pokoji. Všichni hosté mohou využít sdílenou kuchyň, společenskou místnost nebo terasu s úžasným výhledem na moře. Na recepci vám na požádání zajistí různé druhy aktivit či výletů.

Pro kompletní nabídku ubytování v Dubrovníku doporučujeme použít stránky A-HOTEL.com. nebo Booking.com.


 

Typické jídlo a pití

Mořské plody - Dubrovník, jako pobřežní město, nabízí širokou škálu pokrmů z čerstvých mořských plodů. Můžete ochutnat kalamáry, krevety, mušle a ryby, často připravované na grilu s olivovým olejem, česnekem a petrželkou.

Plody moře v Dubrovníku
Plody moře

Brodet - Hustý rybí guláš vařený v rajčatové omáčce s cibulí, česnekem a vínem. Tradičně se podává s polentou a zahrnuje různé druhy ryb a mořských plodů.

Pršut (sušená šunka) - Oblíbená pochoutka, často servírovaná s tvrdým ovčím sýrem z regionu Pag nebo Livno.

Sarma - Zelné listy plněné směsí mletého masa a rýže, zalité omáčkou a pomalu dušené. Tento pokrm si oblíbili místní lidé po celé Chorvatsku, včetně Dubrovníku.

Rožata - Dubrovnická verze francouzského crème caramel. Tento sladký pudink s karamelovou polevou patří k nejoblíbenějším dezertům.

Rožata, Dubrovnik
Rožata

Dubrovnický sýr s medem - Tento dezert kombinuje ovčí nebo kozí sýr s medem. Skvělým dokládá jednoduchost dalmatských chutí.

Vína – Z regionu Dubrovník pochází zejména červená vína odrůdy Plavac Mali z oblasti Pelješac. Mezi další oblíbená vína patří Dingač a Pošip.



 

Praktické rady na cestu

Nejvíce turistů přijíždí v letních měsících (červen až září). Pozná se to jak na davech proudících ulicemi i na vyšších cenách. Pokud chcete zažít Dubrovník v klidnější atmosféře, doporučuje se návštěva mimo hlavní sezónu, například na jaře (duben–květen) nebo na podzim (září–říjen).

Hlavní atrakce, jako městské hradby, bývají placené a poměrně drahé. Pokud plánujete navštívit více památek, vyplatí se zvážit Dubrovnik Card, která zahrnuje vstup na hradby a do dalších muzeí, plus městskou dopravu.

Historické centrum Dubrovníku nejlépe prozkoumáte pěšky. Ve Starém městě najdete pln úzkých uliček a schodů, takže se připravte na hodně chůze. Pohodlné obutí se vyplatí.

Ulička se schody v Dubrovniku
Ulička se schody v Dubrovniku

Mimo Staré Město se můžete snadno pohybovat autobusy. Místní dopravní podnik nabízí přehledné linky po městě a okolí. Jízdenky se vyplatí koupit předem, například v trafikách, kde vás to vyjde levněji než při nákupu u řidiče.

Pokud cestujete autem, počítejte s omezeným a drahým parkováním v centru. Doporučujeme využít parkoviště vzdálenější od centra nebo parkovací domy.

Mějte u sebe vždy lahev vody, protože při chůzi po městě nebo prohlídce hradeb se snadno unavíte a voda není vždy snadno dostupná.

V sezóně se u vstupů na hradby nebo do muzeí mohou tvořit dlouhé fronty. Zvažte nákup vstupenek online předem, abyste se vyhnuli čekání. Také výlety lodí (na nedaleký ostrov Lokrum nebo na Elafitské ostrovy) se vyplatí rezervovat dopředu, zejména v sezóně.

Restaurace a obchody ve Starém Městě jsou dražší než jinde v Dubrovníku. Pokud hledáte levnější stravování, zamiřte do méně turistických částí města.

Restaurace v Dubrovníku
Restaurace v Dubrovníku

Většina míst v Dubrovníku přijímá platební karty, ale menší obchody nebo kavárny mohou preferovat hotovost. V Chorvatsku se platí kunami, a tak mějte po ruce nějakou hotovost, i když bankomaty najdete snadno po celém městě.

Některé obchody a instituce mají siestu, zejména mimo sezónu. Mnoho muzeí má v zimních měsících kratší otevírací dobu.

Nejznámější pláž Banje blízko Starého Města bývá v sezóně velmi přeplněná. Pokud hledáte klidnější a přírodnější koupání, vydejte se na nedaleký ostrov Lokrum, kde najdete krásná místa ke koupání i relaxaci.

Ostrov Lokrum u Dubrovníku
Ostrov Lokrum u Dubrovníku


 

Počasí

Dubrovník má středomořské podnebí, což znamená teplá a suchá léta, mírné a deštivé zimy.

Denní teploty v létě často přesahují 30 °C, přičemž téměř neprší. Krásně teplé moře vybízí ke koupání.

V zimě se denní teploty pohybují kolem 10–15 °C. Častěji prší, a občas přijde i zimní bouře.

Dubrovník tak nabízí skvělé počasí pro letní dovolenou, ale i mimo sezónu má příjemné klima pro poznávání památek.


 

Známé osobnosti

Marin Držić (1508–1567) – Jeden z největších chorvatských dramatiků a spisovatelů. Často jej přirovnávají k Shakespearovi. Držićovy renesanční hry tvoří významnou část chorvatské literatury.

Ruđer Bošković (1711–1787) – Fyzik, astronom, matematik a filozof z Dubrovníku, známý svými průkopnickými vědeckými objevy. Jeho teorie o atomové struktuře hmoty ovlivnila i vědce následujících staletí.

Ivan Gundulić (1589–1638) – Slavný barokní básník a dramatik, autor epických básní jako „Osman“. Gunduliće považují za národního hrdinu. V Dubrovníku mu postavili památník.

Luka Sorkočević (1734–1789) – Hudební skladatel z Dubrovníku, známý svými symfoniemi a komorní hudbou. Patřil mezi nejvýznamnější představitele klasické hudby na chorvatském území.

Ivo Vojnović (1857–1929) – Dramatik a spisovatel. Jeho díla ovlivnil tradiční život v Dubrovníku. Patřil k hlavním postavám chorvatského realismu a modernismu.

Dubrovník
Dubrovník


 

Basnička o Dubrovníku napsaná umělou inteligencí

Dubrovníku, perlo mořská, v záři slunce ztracená,

tvé zdi pamatují léta, kdy čas tu stál a vřelá změna,

v palácích a na náměstích kdysi historie psala se,

teď moře líbá břehy tvé, ve vlnách klidně třpytí se.


 

Tvá minulost je jako vítr, co přes hory nese stín,

kde dávní králové a vládci kráčeli tvým starým městem blíž,

střežená pevnostmi a věžemi, nad mořem hrdě stojíš,

věčně s mořem ve spojení, kde každý kámen něco víš.


 

Na plážích tvých, co světlo zlaté pod nohama se třpytí,

se sny ztichlé historie s mořem tiše prolínají v sítě,

v písku, který prošel časy dávno pryč,

teď každý krok je šepot dávné vřavy a tichý smích.


 

Banje pláž, kde stříbro vlny omývá,

stíny palem a vůně slané vody v srdci tančí dál,

když slunce na nebi se sklání, jak by se klanělo tvé slávě,

zlatá nit historie, co splétá se v každém kroku plavce.


 

Lopud a Šunj, ostrovy blízko, kde moře ticho slibuje,

kde pláže jemné, jak bys po paměti hladil dějiny,

v modré hloubce najdeš příběh, který moře vypráví,

o bitvách, o míru, a o plážích, které věčně v srdci září.


 

A ty, Dubrovníku, stále jsi ta stejná zářivá hvězda,

tvé pláže krásou věky překonávají, i když čas plyne rychle dál,

moře tiše zpívá, jak od věků zná,

a historie vlny píše vepsaná do písku, kde každý příběh zanechá.

Střechy v Dubrovníku
Střechy v Dubrovníku